世界の国歌 ♫ 
国歌
Himno Nacional Argentino
Lyrics
（前奏）
¡Oid mortales! el grito sagrado:
¡Libertad, Libertad, Libertad!
Oid el ruido de rotas cadenas:
Ved en trono a la noble Igualdad.
¡Ya su trono dignísimo abrieron
Las provincias unidas del Sud!
Y los libres del mundo responden:
¡Al Gran Pueblo Argentino Salud!
¡Al Gran Pueblo Argentino Salud!
Y los libres del mundo responden:
¡Al Gran Pueblo Argentino Salud!
Y los libres del mundo responden:
¡Al Gran Pueblo Argentino Salud!
（間奏）
Sean eternos los laureles
Que supimos conseguir.
Que supimos conseguir.
Coronados de gloria vivamos
O juremos con gloria morir.
O juremos con gloria morir.
O juremos con gloria morir.
フルコーラスでは5分を超えるため、スポーツ大会などにおいては、短縮して演奏されています。
1813年1月31日、
スペインからの独立戦争の最中に
各州の代表がブエノスアイレスに集まり開かれた
「1813会議」にて国歌として採用されました。
歌詞
（前奏）
聞け、皆の衆よ、神聖なる叫びを、
「自由よ！自由よ！自由よ！」
鎖の千切れる音を聞け!
高貴な平等が王位に就くのを見よ。
それら最も栄誉ある王座は開かれた
南部連合州に対して。
世界の自由な人々は応じる!
「偉大なアルゼンチン人に対して、敬礼！」
「偉大なアルゼンチン人に対して、敬礼！」
世界の自由な人々は応じる!
「偉大なアルゼンチン人に対して、敬礼！」
世界の自由な人々は応じる！
「偉大なアルゼンチン人に対して、敬礼！」
（間奏）
栄冠よ、永遠のものになり給え、
我ら一人一人は勝つために奮闘す、
我ら一人一人は勝つために奮闘す。
栄光の冠を戴き生きん!
しからずんば、栄光において死ぬのを誓わん！
しからずんば、栄光において死ぬのを誓わん！
しからずんば、栄光において死ぬのを誓わん！
国の基本情報
アルゼンチン
| 正式名称 | アルゼンチン共和国 |
| 英語表記 | Argentine Republic |
| 漢字表記 | 亜爾然丁（略記：爾） |
| 略号 | ARG |
| 首都 | ブエノスアイレス |
| 人口 | 4,449万人 |
| 言語 | スペイン語 |
| 通貨 | アルゼンチン・ペソ |
| 宗教 | キリスト教（カトリック）など |
| 独立年 | 1816年（スペインから独立） |
ラテン語で銀を意味する「アルゲントゥム（Argentum）」が語源で、アルゼンチンは英語読みになります。１６世紀、大陸を南下する大河がラプラタ川（スペイン語で銀の川）と命名されたことに由来します。
国旗のデザイン
五月の太陽
横に水色・白・水色の三層で中央に太陽のシンボル。
水色と白は、独立前の1806年、イギリス軍を撃退したときに義勇軍が付けていた花型帽章の色と言われています。
水色は海と大空、真実、正義、友情を。白はラプラタ川と国民の純潔さを表しています。
中央の紋章は「五月の太陽」と呼ばれています。
1810年5月、スペインからの独立をかけた戦いの日に輝いていた太陽で、独立の象徴と考えられています。
国章のデザイン
五月の太陽
上部にはアルゼンチンの国旗にも描かれている「五月の太陽」があり、アルゼンチンの興隆を象徴しています。
中央の楕円で握手している二つの手はアルゼンチンの諸州の連合を象徴しており、
握られているパイク（槍の一種）は「力」、
槍の上のフリギア帽（自由帽）に象徴された自由を防衛する意志を表しています。
青い半楕円は空を表し、白い（紋章学上は銀色の）半楕円はラプラタ川（スペイン語で la plata は「銀」を意味する）を表しています。
周囲を取り囲む月桂樹は、勝利と栄光のシンボルとなっています。
参考
