【バハマの国歌】進め、バハマよ│March On, Bahamaland

国歌

March On, Bahamaland

Lyrics

Lift up your head
to the rising sun, Bahamaland;
March on to glory,
your bright banners waving high.
See how the world
marks the manner of your bearing!
Pledge to excel
through love and unity.

Pressing onward, march together
to a common loftier goal;
Steady sunward,
tho’ the weather
hide the wide and treacherous shoal.

Lift up your head
to the rising sun, Bahamaland,
‘Til the road you’ve trod
lead unto your God,
March on, Bahamaland!

歌詞

朝日に向かって面を上げよ、バハマ国
栄光に向かって
あなたの明るい旗が高くたなびく
世界中を見てあなたを見守っています
愛と団結を宣誓する

前に向かって共に進もう
崇高な目標に向かって
地面を太陽に向け、嵐を乗り切る
波のうねる浅瀬の岩礁と

朝日に向かって面を上げよ、バハマ国
この道があなたを神の前に導くまでは
進め、バハマよ

国の基本情報

バハマ

正式名称バハマ国
漢字表記馬浜
英語表記Commonwealth of The Bahamas(BHS)
首都ナッソー
人口41万人
言語英語(公用語)
通貨バハマ・ドル
宗教キリスト教(プロテスタント、英国国教会、カトリック等)等
独立年1973年(イギリスから独立)

カリブ・インディオ語の「浅い環礁」との説もありますが、スペイン語のbaja-mar「引き潮」が転訛したとの説が一般的です。

国旗のデザイン

大西洋とカリブ海

大西洋とカリブ海

黄金のような海岸の砂と太陽の光

住民の大多数を占めるアフリカ系黒人、国家の団結と強い精神力

バハマ諸島が2つの海に挟まれた島国であることを表しています。

国章のデザイン

マカジキとフラミンゴ

参考

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です