【中国の国歌】義勇軍進行曲│义勇军进行曲

国歌

义勇军进行曲

Lyrics

【簡体字】

起来! 不愿做奴隶的人们!
把我们的血肉,筑成我们新的长城!
中华民族到了最危险的时候,
毎个人被迫着发出最后的吼声。
起来! 起来! 起来!
我们万众一心,
冒着敌人的炮火,前进!
冒着敌人的炮火,前进!
前进! 前进! 进!

【繁体字】

起來!不願做奴隸的人們!
把我們的血肉,築成我們新的長城!
中華民族到了最危險的時候,
每個人被迫着發出最後的吼聲。
起來!起來!起來!
我們萬眾一心,
冒着敵人的炮火,前進!
冒着敵人的炮火,前進!
前進!前進!進!

歌詞

立ち上がれ!奴隷となることを望まぬ人びとよ!
我らが血肉で築こう新たな長城を!
中華民族に最大の危機がせまる、
一人ひとりが最後の雄叫びをあげる時だ。
立ち上がれ!立ち上がれ!立ち上がれ!
我々すべてが心を一つにして、
敵の砲火に向かって進め!
敵の砲火に向かって進め!
進め!進め!進め!

国の基本情報

中国

正式名称中華人民共和国
漢字表記中国、中華(略:中)
英語表記People’s Republic of China
略号CHN
首都北京
人口14億人
言語中国語
通貨人民元
宗教仏教・イスラム教・キリスト教など
建国年1949年

「中華」は「世界の中央にある文明の地」の意味。「中」は中央を、「華」は礼文さかんなことを意味し、漢民族が周辺民族より文化が高く中心になるという自負を表している。

国旗のデザイン

五星紅旗

革命

光明

大星は中国共産党の指導力、4つの小星はそれぞれ労働者、農民、小資産階級・愛国的資本家、知識人の4つの階級を表しています。

YouTube

YouTube

参考

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です